Seminar literar la ULIM, prilejuit de Ziua Internaţională a Traducătorilor

Luni, 01 octombrie, în Centrul Britanic, s-a desfăşurat seminarul Traducerea literară între teorie şi practică, la care au participat scriitorii şi traducătorii Victor Vasilache, Igor Nagacevschi şi Vlad Pohilă, traducători autorizaţi, profesori şi studenţi de la ULIM. Evenimentul, consacrat Zilei Internaţionale a Traducătorilor, a fost organizat de Catedra Filologie Romanică „Petru Roşca” din cadrul Facultăţii de Litere, ULIM, în colaborare cu Uniunea Traducătorilor Autorizaţi. Invitaţii de onoare la acest seminar au împărtăşit cu profesorii şi studenţii Facultăţii propriile experinţe legate preponderent de aspectul praxiologic al traducerii literare, care reprezintă „o artă de bijutier al dialogului între culturi” (după cum menţiona dl Leonard Orban, comisar european român pentru multilingvism, în cadrul unei conferinţe la Bruxelles în 2009).

Seminarul a fost moderat de dl Ghenadie Râbacov.

Pin It